FileZilla分成客户端和服务器端两个独立部分。大家平时说拿FileZilla传文件，大多指客户端，用来连接别人已经搭好的FTP服务，拖拽上传或者下载文件。要是没有现成FTP服务器，打算自己搭建一套，就需要额外安装服务器端，两者搭配起来，才能完成完整的文件传输管理。
先讲客户端的操作。去官网下载FileZilla Client，安装完成打开软件，界面分成上下区域。上方展示连接日志和状态信息，下方并排两个窗口，分别对应本地文件和远程服务器文件。左边本地，右边远程，文件直接拖拽就可以传输。第一次新建连接，点左上角站点管理器，新建站点，名称自定义。主机填写服务器IP或者域名，端口一般填21，加密选项根据服务器支持情况，选择只使用普通FTP或者要求显式FTP over TLS。登录类型选正常，录入用户名与密码。点击连接，不出问题的话右侧窗口就会加载出服务器目录。
连接失败的时候，优先看日志窗口给出的报错信息。连接超时最常见，大概率IP地址填写错误，或是防火墙没有开放21端口。弹出530 Login incorrect，代表账号密码校验失败。还有一类情况，登录成功但看不到目录列表，传输文件中途卡住，这类故障基本都是被动模式引发。FileZilla默认启用被动模式，部分服务器、防火墙环境不兼容，打开站点管理器，把传输模式改成主动重试。依旧不行，可以勾选限制本地端口，或是进入编辑菜单调整被动模式端口范围，端口数值要和服务器侧配置保持一致。
文件传输操作本身不难，左侧选中文件，切换到远程目标目录，右键上传或者直接拖拽。FileZilla会把任务加入传输队列，底部队列面板能查看进度和传输速度。断点续传是比较实用的特性，大文件传输中断之后，重新建立连接，右键队列里的文件选择恢复传输，不用从头重新上传。只是少量小文件的话，直接拖拽就足够，不用额外操作队列。
再说说服务器端。FileZilla Server是独立安装包，和客户端不是同一个程序。安装过程会要求设置监听端口，默认21，管理端口默认14147，建议修改管理端口，不要保留默认值。安装完毕打开管理面板，打开服务器菜单里的配置选项，进入被动模式设置，填入服务器公网IP，再划定一段端口区间，比如50000到50100。这一步不配置，外部客户端虽然能够登录，但无法列出目录，被动模式的数据链路无法建立。接着去路由器或者云服务器安全组，放行21端口和刚才设置的被动端口范围。服务器处于NAT环境的话，还需要配置端口转发。
用户账号和权限在编辑菜单的用户选项内管理。新建用户并设置密码，切换到共享文件夹板块，添加本地目录，分配读、写、删除、追加权限。不同用户需要隔离目录，就创建多个账号单独配置。有一点需要留意，FileZilla Server的共享目录尽量填写绝对路径，文件夹本身要给运行服务的系统账号足够权限，不然客户端能看到目录，但是无法写入文件。配置完成，用本地客户端测试上传下载，正常读写就代表部署成功。
FTP协议本身有明显短板，传输过程属于明文传输，账号密码和文件内容在网络上裸跑。局域网内部使用影响不大，如果通过公网传输文件，建议开启FTP over TLS。FileZilla Server支持生成自签名证书，客户端站点设置里选择要求显式FTP over TLS，开启传输加密。也可以直接放弃FTP，改用SFTP，依托SSH完成文件传输。FileZilla客户端原生支持SFTP，新建站点协议改成SFTP，端口填写22，和SSH一致。这种方式不用单独部署FTP服务器，只要服务器开启SSH服务就能传文件。个人或者小型团队使用，SFTP的操作更简单，安全性也更好。
回到FileZilla客户端本身，几个小功能熟练之后可以节省不少操作时间。站点管理器内可以新建文件夹，归类存放不同项目的服务器，站点配置导入导出也在这里，更换电脑可以直接迁移全部站点。传输菜单有目录比较功能，对比本地和远程同名文件夹，快速识别文件新旧差异，找出只存在一侧的文件。经常在同一台服务器固定目录来回传文件，可以在站点管理器设置默认本地目录和远程目录，连接成功直接定位到目标位置，省去每次手动切换文件夹。
FileZilla界面观感偏老旧，不过稳定性不错，支持多系统，Windows、macOS、Linux平台都能运行。客户端完全免费，服务器端同样开源免费。用来做日常文件上传下载管理，它算不上界面美观的工具，但运行稳定，很少出现莫名故障。